DM500HD Problem Lan

Hello

Iam looking for a solution to the problem of connecting the dreambox 500 hd software openpli 6.0 japhar with fritzbox 7490, ethernet cable, dreambox slot 500hd rj45 checked, generally correctly should be so if I switch from wifi to lan connection should appear from the auto, the only solution I found this is typing from writen by telnet ifconfig eth0 down, ifconfig eth0 up, then only the lan connection will start until the hard-restart of the reciver

Can you please be more specific on your description of the problem, as it's very difficult to understand your post.

TS

I have reciver dm500hd sim card japhar in board software openpli 6,0japhar connect to internet by wirelles wifi dongle7777.I have problem with internet by lan
I can discribe my problem ,,,,
internet by lan works correct to the untill restart reciver next I will have to manul restart internet by lan

Can you do me a backup of the configured/installed image so I can flash here my DM500HD with it and check ?

Thanks,

TS