I am not in UK and have no knowledge about UK Cable,

The images we have here are original images, just modified to work with the actual Japhar Sim, nothing more. So if it works with other DM boxes with the same image, then it would work also with the Japhar version.

Also one important point is that just pressing the Yellow button you can change the Audio Track... perhaps this is your issue ? Just press the Yellow button and select the right track.

TS
_________________________
DM8000, DM800se, DM500HD, DM800HD, DM7025, DM7020s, DM7000, DM500s
VU+ Solo, VU+ Uno, VU+ Duo, Kathrein UFS910
Tivusat, TNTSat, Fransat, SSR/TSR, BBC1-2-3/ITV
DE-OpenBlackHole 1.4 image : http://www.openblackhole.com/