Try to post here, it's the official support section, perhaps they can find something but without log on service port probably it will be difficult.

https://dreambox.de/board/index.php?board/129-dreambox-one-ultrahd/

Admin
_________________________